"Vertigo"

1/4

 

2/4

 

3/4

 

4/4

©2015 Dai Ito - All rights reserved.

Almost all of the scenery in Tokyo is familiar to me,

because I have lived here for over thirty years.

The city hasn’t been designed beautifully for appearance.

However, sometimes due to this I can see things that I haven’t expected.

Each structure has been constructed by someone with satisfaction,

but there exists an unbalanced, discontent feeling to the whole city.

I’ve found myself feeling something fascination like a vertigo,

when I photograph its peculiar aspects.

 

“Come, woo me, woo me; for now I am in a holiday humour, and like enough to consent."

- William Shakespeare, As You Like It

 

• • •

 

30年以上住んでいる東京を眺めてみたところで、

大抵の景色は日常化してしまい、興味を引き起こされる事はもはや稀だ。

この街は美しく計画整備されていない、

だが、見慣れた風景でさえ予想しなかった光景に変化している事も多い。

各々が考えて構築し満足しつつも、

街全体としてはアンバランスなままの不満を抱えている。

その意味不明な光景を撮影する時、

目眩にも似た魅力を感じざるを得ない。

 

「ね、口説いて、口説いて。いまはお祭り気分なの、だから、なんでも許しちゃいそう。」

- W.シェイクスピア『お気に召すまま』

Date

2013/7/14

Opus Number

1/4 : 20120123-1

2/4 : 20100910-1

3/4 : 20101009-1

4/4 : 20110705-1

 

Prints are in preparation.

Please ask me by email.

- International Photography Awards 2013, Honorable Mentioned in Non Professional, Special Other_S & FIne Art Other_FA

 

- Look on Flickr.